« Ponnelle disait toujours : “Je meurs d’envie de mettre en scène tout l’Ariane de Monteverdi, car l’opéra entier existe”. Quelque part en Italie, une famille possède depuis des siècles ces esquisses et ne lâchera rien. J’ai vécu la même chose avec le dossier médical de Schumann. Mon oncle l’avait, puis sa femme, morte quatorze ans après lui, en a hérité. J’ai fini par lui dire que j’aimerais l’avoir, que son mari me l’avait promis. Elle m’a répondu : “Tu peux venir le consulter chez moi, mais je ne te le donnerai pas”. Puis un jour, elle me téléphone, je lui demande comment elle va. “En fait, je vais merveilleusement bien, tu sais. J’ai ce dossier de Schumann que tout le monde convoite mais il est à moi. Je ne peux pas aller mieux.” Quand les gens se rendent compte qu’ils ont un objet que personne d’autre ne possède, cela mène à une sorte d’hybris, un sens de la survie incroyable. »

Aribert Reimann
Sous l’emprise de l’opéra , MF, 2022